All I need is a little love in my life
All I need is a little love in the dark
A little but I'm hoping it might kick start
Me and my broken heart
僕の人生に必要なのは 少しの愛
暗闇の中で必要なのは 少しの愛
ほんの少し でもそれが元気をくれるはずなんだ
僕と、この傷ついた心に
I need a little loving tonight
Hold me so I'm not falling apart
A little but I'm hoping it might kick start
Me and my broken heart
Hold me so I'm not falling apart
A little but I'm hoping it might kick start
Me and my broken heart
今夜は少し愛されたい
壊れないように抱きしめて
少しでいい それが勇気をくれると思うから
少しでいい それが勇気をくれると思うから
僕と、この傷ついた心に
Shotgun, aimed at my heart, you got one
Tear me apart and then some
How do we call this love
Shotgun, aimed at my heart, you got one
Tear me apart and then some
How do we call this love
僕の心を狙い 君は銃を構えた
僕をひどく傷つけておいて
こんなのを愛と呼べるのか？
I tried, to run away but your eyesTell me to stay oh why
Why do we call this love
逃げようとしても 君の目が
なぜか「此処にいて」と訴える
何故こんなのを愛と呼ぶんだ？
It seems like we've been losing control
Somebody tell me I'm not alone
When I say
とっくの前にコントロールを失っていたんだ
誰か、僕が一人じゃないと言ってくれ
こうやって呟いても…
All I need is a little love in my life
All I need is a little love in the dark
A little but I'm hoping it might kick start
Me and my broken heart
I need a little loving tonight
Hold me so I'm not falling apart
A little but I'm hoping it might kick start
Me and my broken heart
Maybe some part of you just hates me
You pick me up and play me
How do we call this love
Hold me so I'm not falling apart
A little but I'm hoping it might kick start
Me and my broken heart
Maybe some part of you just hates me
You pick me up and play me
How do we call this love
心のどこかで 君はただ僕を嫌っていて
僕につけ込んでは 弄ぶ
こんなのを愛と呼べるのか？
One time tell me you need me tonight
To make it easy, you lie
And say it's all for love
To make it easy, you lie
And say it's all for love
一度でいい、「今夜はあなたが欲しい」と言ってくれ
「早く済ませて」 君は嘘をつく
「すべては愛のためなの」
All I need is a little love in my life
All I need is a little love in the dark
A little but I'm hoping it might kick start
Me and my broken heart
I need a little loving tonight
Hold me so I'm not falling apart
A little but I'm hoping it might kick start
Me and my broken heart
Me and my broken heart
Me and my broken
Yeah, yeah, yeah
It's just me
It seems like we've been losing control
Somebody tell me I'm not alone
When I say
Somebody tell me I'm not alone
When I say
とっくの前にコントロールを失っていたんだ
誰か、僕は一人じゃないと言ってくれ
こうやって呟いても…
All I need is a little love in my life
All I need is a little love in the dark
A little but I'm hoping it might kick start
Me and my broken heart
I need a little loving tonight
Hold me so I'm not falling apart
A little but I'm hoping it might kick start
Me and my broken heart
Me and my broken heart
Me and my broken
Yeah, yeah, yeah
It's just me
It's just me
It's just me
It's just me
僕だけだ
Me and my broken heart
傷ついたのは僕と、この心だけ
All I need is a little love in my life
All I need is a little love in the dark
A little but I'm hoping it might kick start
Me and my broken heart
I need a little loving tonight
Hold me so I'm not falling apart
A little but I'm hoping it might kick start
Me and my broken heart
Me and my broken heart
傷ついたのは僕と、この心だけ
All I need is a little love in my life
All I need is a little love in the dark
A little but I'm hoping it might kick start
Me and my broken heart
I need a little loving tonight
Hold me so I'm not falling apart
A little but I'm hoping it might kick start
Me and my broken heart